【出荷確定処理時】receive_order_last_modified_dateのエラー

【対象のAPIのパス】
/api_v1_receiveorder_base/shipped

【言語・SDK使用の有無】
SDK使用なし
言語: Ruby

以下のパラメータで実行を行うとエラーが発生します。
・INPUT
receive_order_id = 10
receive_order_last_modified_date = 2019-08-05 00:00:00
・結果
{"result"=>"error", "code"=>"009004", "message"=>"receive_order_last_modified_dateが更新されています。再度受注伝票を検索してAPIを実行して下さい。", "request_id"=>"", "access_token"=>"xxx", "access_token_end_date"=>"xxx", "refresh_token"=>"xxx", "refresh_token_end_date"=>"xxx"}

すでに存在する受注に対して出荷の確定処理を行いたいのですが、エラーが発生します。
どういった場合に上記のようなエラーが発生するのでしょうか。また、このエラーを回避するにはどうすれば良いでしょうか。
ご回答お願い致します。